Thread:JoetjeF/@comment-177.40.107.187-20170706015211/@comment-3083005-20170711151415

No problem, ask any question you want :) I assume you extracted the LOCALE file using Unity Studio, right? I'll post the script I use to convert it to a proper CSV file once I'm back on my laptop, and not sure it will work on Windows as it relies on built-in Bash functionality. Basically the format of the file is this:

ignore first for 4 bytes (not sure what it is, not needed anyway) while not end of file 4 bytes: number of items (1=label only, 2=label+chinese, 3=label+chines+english) 4 bytes: length of all items (can be ignored when converting) 4 bytes: length of label x bytes: label 4 bytes: length of english text (if item>=3) x bytes: english text (if item>=3) 4 bytes: length of chinese text (if item>=2) x bytes: chinese text (if item>=2) end

That's it really, perhaps there's some sort of processing tool that makes this easy to convert in windows too.